Exportul registrului Comarch Optima pentru import
Costurile de proiect pe care contabilul dumneavoastră le înregistrează în Comarch ERP Optima pot ajunge în bugetele de proiect din Flowtly fără ca cineva să le introducă din nou. Contabilul exportă înregistrările din registrul contabil din Optima într-un registru Excel. Suportul Flowtly importă apoi registrul în organizația dumneavoastră, iar fiecare înregistrare de cost de proiect devine un cost pe proiectul său, în luna la care contabilul a înregistrat-o.
Această pagină este destinată contabilului care pregătește fișierul. Ea acoperă pașii din Optima, ce trebuie să conțină registrul și ce se întâmplă cu el în Flowtly.
Înainte de a începe
- Costurile de proiect provin din conturile de proiect. Sunt importate doar înregistrările contate pe un cont numit
601-PROJEKT_<cod>, de exemplu601-PROJEKT_ALPHA, drept costuri ale proiectului pe care îl reprezintă acel cod. Înregistrările de pe orice alt cont rămân în afara Flowtly. - Fiecare cod are nevoie de un proiect. Stabiliți cu suportul Flowtly ce proiect din Flowtly reprezintă fiecare cod. Înregistrările al căror cod nu corespunde niciunui proiect sunt raportate înapoi cu totalul lor și nu sunt importate.
Exportul registrului din Optima
- În Comarch ERP Optima, deschideți Księgowość → Dzienniki.
- Setați intervalul de date astfel încât să înceapă în prima zi a primei luni pe care Flowtly trebuie să o acopere, de exemplu 1.01.2026, și să se încheie astăzi.
- Selectați toate jurnalele, astfel încât înregistrările niciunui jurnal să nu fie omise.
- Adăugați în listă coloanele Numer dokumentu și Numer KSeF.
- Exportați lista în Excel.
- Verificați că înregistrările se află pe o foaie numită Zapisy și păstrați acest nume.
- Salvați registrul și trimiteți-l suportului Flowtly.
Ce trebuie să conțină registrul
Flowtly citește doar foaia numită Zapisy; un registru fără o astfel de foaie este refuzat. Primul rând al foii conține antetele coloanelor, iar fiecare rând de sub el este o înregistrare din registrul contabil. Aceste coloane trebuie să fie prezente, sub aceste anteturi:
| Coloană | La ce se folosește |
|---|---|
| Nr dziennika | Identifică înregistrarea, împreună cu coloanele marcate mai jos |
| Nr dziennika cząstkowego | Identifică înregistrarea |
| Data księgowania | Data înregistrării costului. Anul ei identifică de asemenea înregistrarea, deoarece numerele de jurnal încep din nou în fiecare an |
| Konto | Contul. Sunt importate doar conturile 601-PROJEKT_<cod>. Identifică de asemenea înregistrarea |
| Kwota Wn | Suma de debit. Identifică de asemenea înregistrarea |
| Kwota Ma | Suma de credit. Identifică de asemenea înregistrarea |
| Opis | Numele costului în Flowtly. Identifică de asemenea înregistrarea |
| Kategoria | Categoria, păstrată împreună cu costul |
| Okres | Luna în care costul se numără în buget |
| Numer dokumentu | Numărul facturii din care provine costul |
| Numer KSeF | Numărul KSeF al facturii |
Antetele sunt potrivite fără a ține seama de majuscule și minuscule. Când un antet apare de două ori, cum se poate întâmpla cu Kategoria, este citită prima dintre cele două coloane. Alte coloane, precum Id. księgowy sau Konto przeciw., pot rămâne în foaie: nu sunt citite.
Okres
Okres este o denumire poloneză de lună împreună cu un an, de exemplu luty 2026, sau o dată, care se numără ca luna ei. O înregistrare de cost de proiect al cărei Okres nu este nici una, nici alta este raportată înapoi.
Numer dokumentu și Numer KSeF
Aceste două coloane sunt necesare pentru ca fiecare cost să arate din ce factură provine: bugetul afișează lângă cost numărul facturii și numărul KSeF. Înregistrările din lunile mai vechi pot să nu aibă nimic în aceste coloane. Păstrați totuși ambele coloane în foaie. O înregistrare cu ele goale este importată în continuare, fără număr de factură și fără număr KSeF.
Sume și formule
- O înregistrare se numără ca debit minus credit, Kwota Wn minus Kwota Ma, în PLN, așa cum a fost înregistrată. O înregistrare pe partea de credit, cum ar fi o corecție, reduce deci costul proiectului. Aceeași sumă este folosită ca net și ca brut, așa că un buget net și un buget brut arată aceeași valoare.
- O formulă este citită ca rezultatul pe care Excel l-a salvat împreună cu ea. O formulă salvată fără rezultat sau cu un rezultat de eroare, precum
#N/A, oprește importul. Corectați-o în Excel, salvați registrul și trimiteți-l din nou. - O sumă introdusă ca text care poate fi citită în două moduri, de exemplu
1.000, este raportată înapoi pentru rândul ei.
Când ceva din fișier este raportat înapoi
Nimic din fișier nu este importat cât timp oricare dintre înregistrările sale este raportată înapoi dintr-un motiv care ține de acea înregistrare: o înregistrare de cost de proiect al cărei Okres nu este o lună, o sumă care poate fi citită în două moduri sau două înregistrări de cost de proiect care coincid în toate coloanele ce identifică o înregistrare. Corectați acele rânduri în Optima sau în registru și trimiteți fișierul din nou.
O înregistrare care ar modifica o lună de buget înghețată de asemenea oprește importul: una care este nouă pentru Flowtly și cade într-o lună înghețată sau una a cărei lună ori al cărei proiect se schimbă înspre sau dinspre o lună înghețată. O lună înghețată nu este niciodată modificată. Un astfel de cost este mai întâi reglat ca o corecție într-o lună deschisă, iar fișierul este importat după aceea.
Trimiterea unui export ulterior
Același interval de date poate fi exportat din nou, de exemplu în fiecare lună de la aceeași dată de început. Flowtly recunoaște o înregistrare deja importată după anul datei ei de înregistrare, numerele ei de jurnal, contul, sumele și descrierea ei, astfel încât o înregistrare trimisă de două ori nu este adăugată niciodată de două ori:
- O înregistrare deja importată este actualizată atunci când s-au schimbat Okres, data înregistrării, categoria, Numer dokumentu sau Numer KSeF. Un Okres corectat mută costul în luna sa nouă. O înregistrare fără modificări este lăsată așa cum este.
- O înregistrare modificată într-una dintre coloanele de identificare este citită ca o înregistrare nouă. Dacă descrierea, contul sau sumele ei se schimbă în Optima după import, ea este adăugată din nou, iar cea anterioară rămâne în Flowtly. Anunțați suportul Flowtly când înregistrări deja trimise au fost modificate astfel.
- O înregistrare care lipsește dintr-un fișier ulterior nu este eliminată din Flowtly.
Unde apar costurile importate
- În lista facturilor primite, fiecare înregistrare importată este un cost cu o insignă "Import din registru". Nu are fișier și nici partener, deci nu există nimic de previzualizat sau de descărcat. Vezi Atașamentele tranzacțiilor.
- În bugetul proiectului său, în luna Okres-ului ei. Detalierea unei luni o listează ca document de cost, cu numărul facturii și numărul KSeF atunci când fișierul le conținea.
Aceste costuri provin din registrele contabile, așa că exporturile contabile către Optima le omit: nu sunt niciodată trimise înapoi în registrele din care provin.
Exemple de utilizare
- Primul import: Contabilul exportă toate jurnalele de la prima zi a anului, cu Numer dokumentu și Numer KSeF, iar costurile de proiect înregistrate până atunci apar în bugetele proiectelor, lună de lună.
- Reîmprospătare lunară: În fiecare lună contabilul exportă din nou același interval. Înregistrările noi sunt adăugate, un Okres corectat își mută costul și nimic nu este numărat de două ori.
- Urmărirea unui cost până la factura sa: Un manager de proiect deschide detalierea unei luni de buget și citește numărul facturii și numărul KSeF ale fiecărui cost înregistrat de contabil.
- Un cost întârziat: O înregistrare pentru o lună deja trimisă contabilului este reglată ca o corecție într-o lună deschisă, astfel încât împărțirea pe proiecte a lunii înghețate rămâne așa cum a fost trimisă.